Existem muitas dúvidas na hora de usar certas palavras, já que muitas são bem parecidas, estão relacionadas à ideia de lugar/localização e costumam ter a mesma função morfológica e sintática.